16 mai 2009
I love Lace an Button
Je viens de reçevoir une petite merveille, un livre de patrons qui s'appelle Lace and Button.
Je mets ici l'intégrale des patrons qui sont dedans, car à chaque fois que je regarde des livres sur le net, malheureusement on ne voit pas les photos de tous les patrons, juste quelques uns et je trouve ça frustrant.
Et puis, regardez moi cette splendeur :
Pourquoi faut-il que les patrons japonais soient faits dans des tissus superbe mais complètement introuvables ? Snifff
22 avril 2009
Anatomie des patrons japonais
J'ai enfin reçu mes livres du japon. Il y en a 5 en tout. J'avoue que celà change vraiment beaucoup des habitudes avec les Burda allemands, ou autres marques type Butterick Américains. Rien à voir.
En général ces patrons habituels coutent entre 6 et 15 euros pour une tenue, souvent déclinée en petites variantes (long ou court, bretelles ou pas etc...). Pour les ouvrages japonais, il y a entre 25 et 40 modèles, et celà nous coute environ 19€ par livre. En fonction des lives, le contenu est très varié.
Evidemment, la difficulté reside dans le fait que l'ouvrage est entièrement écrit en japonais...
Malheureusement, pour rajouter au problème, les patrons tiennent TOUS sur une seule feuille, où tout est superposé : impossible de découper directement le patron pour le poser sur le tissu, il sera obligatoire de recopier et décalquer d'abord chaque pièce... La galère ! Et pour la cerise sur le gateau : la majorité de ces patrons ne contiennent pas les valeurs
de couture !!! Il faut donc en plus du décalquage, rajouter entre 1 à 1,5 cm sur tous les bords de chaque pièce... Autant le dire clairement : la japonnaise a la vie dure en couture et se prend la tête (et nous aussi du coup) !! Pas fichu de faire dans le pratique !
Un exemple d'une feuille contenant.... tous les patrons des 20 modèles minimum (recto verso en plus)... Par contre premier choc : là où les patrons européens et américains sont remplis de repères (fentes du tissu, petits points à superposer entre deux bouts de tissu pour etre sur qu'on a bien callé les morceaux.... pour le moment chez les japonnaises je n'ai rien vu de tel, aucune marque, aucun repère).
Bon par contre, il y a des avantages (sisi !) : le contenu n'a rien à voir. En plus des modèles variés, certains magasines comme "Pochée" (qui se lit à l'envers d'ailleurs) contiennent un véritable univers. Viennent les modèles, mais qui en général sont présentés sous forme de "look" complet : on a donc mis en avant le modèle principal, mais on retrouvera en annèxe plus loin les petits accessoires qui vont avec. Exemple, cette robe "austère" mais quand même trop mimi à droite. En fait la fille porte un jupon en dessous (tellement japonais ce genre de détails)...
Alors quelque part dans le magasine, on diserte sur les types de jupons et leurs usages 
et puis un peu plus loin on a même les explications détaillées et les mesures (à défaut d'avoir le patron, ce qui est quand même souvent le cas). Ce concept se retrouve pour des tonnes d'accessoires : leggins, jambières etc...
Et puis c'est pas fini, il y a des pages qui exposent ce que j'appellerais "le précieux" : les bijoux, les bandeaux cheveux, pendentifs, colliers ou petits sacs à bijoux ou à main, et là on aborde la dentelle, le métal peint, et j'en passe : c'est mimi, mais pas pour tous les styles (comme il y a pas mal de photos, je les ai mises en petite tailles mais comme toujours vous pouvez cliquer dessus pour les agrandir).
Concept qui m'est un peu plus étranger... Les ambiences ! C'est remplit d'idées posées pèle mèle, sur des interrieurs, de la déco (des couvertures ça ok), des rangements, des photos de femmes en train de coudre, des ... photos qui ne donnent lieu en général à aucun patron ni à un mode d'emploi "bricoleur d'étagère"... Je m'interroge toujours sur l'effet recherché par ces parties...
Edit : en fait il s'agit des environnements, intérieurs et bureaux de travail des personnes qui participent au magasine, des créatrices des vètements.
La fin des ouvrages contient des tonnes de "comment faire" (un biais, comment découper à plat, comment décalquer le patron et refaire les marges de couture etc...) comment... prendre ses mesures tiens ! J'ai trouvé le shéma rigolo : pour la mesure de la taille aux hanches, ils pratiquent la technique assis sur une chaise...
Voilà ! Pour info, si vous vous êtes découvert une passion pour la couture japonaise gràce à ce billet, il existe UN site référence de passionnées : http://japancouture.canalblog.com/